{"id":154498,"date":"2025-09-20T16:24:37","date_gmt":"2025-09-20T14:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/?post_type=product&#038;p=154498"},"modified":"2025-09-20T16:30:52","modified_gmt":"2025-09-20T14:30:52","slug":"teigrund-und-portionierer-m38","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/","title":{"rendered":"Teigrund- und Portionierer M38"},"content":{"rendered":"<h3>Teigrund- und Portionierer M38<\/h3>\n<p>Diese Maschine, bestehend aus einem Teigteiler und einem Teigrund-Reiber, erm\u00f6glicht Ihnen die m\u00fchelose und zeitsparende Zubereitung perfekt runder, versiegelter Pastaportionen von 100 bis 230 Gramm. Sie erf\u00fcllt Hygiene- und Sicherheitsstandards.<\/p>\n<p>Die M38 entspricht den h\u00f6chsten Standards, f\u00fcr die Friulco bekannt ist. Sie besteht vollst\u00e4ndig aus Edelstahl, entspricht den Hygienevorschriften und l\u00e4sst sich leicht zerlegen und reinigen. Der Nudelbeh\u00e4lter l\u00e4sst sich leicht abnehmen und erm\u00f6glicht so eine vollst\u00e4ndige und gr\u00fcndliche Reinigung aller Teile.<\/p>\n<ul class=\"elenco\">\n<li>Abnehmbarer Nudelbeh\u00e4lter f\u00fcr perfekte Reinigung<\/li>\n<li>Komplett aus Edelstahl<\/li>\n<li>Einfach zu zerlegen und zu reinigen<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h5><strong>TECHNISCHE MERKMALE:<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Sch\u00fcsselvolumen: <\/strong>31 Liter<strong><br \/>\n<strong>Stundenproduktion: <\/strong><\/strong>150 kg\/h<strong><strong><br \/>\n<strong>Portionsgewicht: <\/strong><\/strong><\/strong>100\u2013230 g<strong><strong><strong><br \/>\n<strong data-start=\"498\" data-end=\"513\">Abmessungen:<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong> 780 x 980 x 1100 mm<strong><strong><strong><strong data-start=\"498\" data-end=\"513\"><br \/>\n<strong>Stromversorgung: <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>230 V\/50 Hz<strong><strong><strong><strong data-start=\"498\" data-end=\"513\"><strong><br \/>\n<strong>Gewicht: <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>160 kg<strong><strong><strong><strong data-start=\"498\" data-end=\"513\"><strong><strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-147588\" src=\"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy-300x137.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy-300x137.png 300w, https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy-60x27.png 60w, https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy-64x29.png 64w, https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy.png 384w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h5><strong>TECHNISCHE MERKMALE:<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Sch\u00fcsselvolumen: <\/strong>31 Liter<strong><br \/>\nStundenproduktion: <\/strong>150 kg\/h<strong><br \/>\nPortionsgewicht: <\/strong>100\u2013230 g<strong><br \/>\nAbmessungen:<\/strong> 780 x 980 x 1100 mm<strong><br \/>\nStromversorgung: <\/strong>230 V\/50 Hz<strong><br \/>\nGewicht: <\/strong>160 kg<strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-147588\" src=\"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy-300x137.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy-300x137.png 300w, https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy-60x27.png 60w, https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy-64x29.png 64w, https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/certif_ce_italy.png 384w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":154518,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3561,128,114],"product_tag":[3792,5081],"class_list":["post-154498","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-teigmaschinen-pizza","product_cat-teigmaschinen","product_cat-abrundermaschinen","product_tag-anfordern","product_tag-friulco-de","yith_product_brand-friulco-de","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Teigrund- und Portionierer M38 - Italy Food Equipment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vollautomatische Maschine bestehend aus Teigteiler und Teigrundmaschine f\u00fcr die m\u00fchelose und zeitsparende Zubereitung perfekt abgerundeter\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teigrund- und Portionierer M38 - Italy Food Equipment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vollautomatische Maschine bestehend aus Teigteiler und Teigrundmaschine f\u00fcr die m\u00fchelose und zeitsparende Zubereitung perfekt abgerundeter\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Italy Food Equipment\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/italyfoodequipment1\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-20T14:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/m38-friulco-list-600x600-removebg-preview-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ItalyFoodEquipm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/produkt\\\/teigrund-und-portionierer-m38\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/produkt\\\/teigrund-und-portionierer-m38\\\/\",\"name\":\"Teigrund- und Portionierer M38 - Italy Food Equipment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/produkt\\\/teigrund-und-portionierer-m38\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/produkt\\\/teigrund-und-portionierer-m38\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/m38-friulco-list-600x600-removebg-preview-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-20T14:24:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-20T14:30:52+00:00\",\"description\":\"Vollautomatische Maschine bestehend aus Teigteiler und Teigrundmaschine f\u00fcr die m\u00fchelose und zeitsparende Zubereitung perfekt abgerundeter\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/produkt\\\/teigrund-und-portionierer-m38\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/produkt\\\/teigrund-und-portionierer-m38\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/produkt\\\/teigrund-und-portionierer-m38\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/m38-friulco-list-600x600-removebg-preview-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/m38-friulco-list-600x600-removebg-preview-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/produkt\\\/teigrund-und-portionierer-m38\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Einkaufen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/einkaufen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Teigrund- und Portionierer M38\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Italy Food Equipment\",\"description\":\"Attrezzature professionali made in italy. Macchine pasta fresca, impastatrici, forni e accessori per pizzerie e ristoranti. Consulenza professionale.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Italy Food Equipment\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.italyfoodequipment.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/IFELOGO2021.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.italyfoodequipment.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/IFELOGO2021.png\",\"width\":800,\"height\":239,\"caption\":\"Italy Food Equipment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italyfoodequipment.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/italyfoodequipment1\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ItalyFoodEquipm\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/italyfoodequipment\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/italyfoodequipment\\\/pins\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCei5o9afXohrZxw6DvkF88Q\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teigrund- und Portionierer M38 - Italy Food Equipment","description":"Vollautomatische Maschine bestehend aus Teigteiler und Teigrundmaschine f\u00fcr die m\u00fchelose und zeitsparende Zubereitung perfekt abgerundeter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Teigrund- und Portionierer M38 - Italy Food Equipment","og_description":"Vollautomatische Maschine bestehend aus Teigteiler und Teigrundmaschine f\u00fcr die m\u00fchelose und zeitsparende Zubereitung perfekt abgerundeter","og_url":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/","og_site_name":"Italy Food Equipment","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/italyfoodequipment1\/","article_modified_time":"2025-09-20T14:30:52+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/m38-friulco-list-600x600-removebg-preview-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ItalyFoodEquipm","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/","url":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/","name":"Teigrund- und Portionierer M38 - Italy Food Equipment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/m38-friulco-list-600x600-removebg-preview-1.jpg","datePublished":"2025-09-20T14:24:37+00:00","dateModified":"2025-09-20T14:30:52+00:00","description":"Vollautomatische Maschine bestehend aus Teigteiler und Teigrundmaschine f\u00fcr die m\u00fchelose und zeitsparende Zubereitung perfekt abgerundeter","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/#primaryimage","url":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/m38-friulco-list-600x600-removebg-preview-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/m38-friulco-list-600x600-removebg-preview-1.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/produkt\/teigrund-und-portionierer-m38\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Einkaufen","item":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/einkaufen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Teigrund- und Portionierer M38"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/#website","url":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/","name":"Italy Food Equipment","description":"Attrezzature professionali made in italy. Macchine pasta fresca, impastatrici, forni e accessori per pizzerie e ristoranti. Consulenza professionale.","publisher":{"@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/#organization","name":"Italy Food Equipment","url":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IFELOGO2021.png","contentUrl":"https:\/\/www.italyfoodequipment.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/IFELOGO2021.png","width":800,"height":239,"caption":"Italy Food Equipment"},"image":{"@id":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/italyfoodequipment1\/","https:\/\/x.com\/ItalyFoodEquipm","https:\/\/www.instagram.com\/italyfoodequipment\/","https:\/\/www.pinterest.com\/italyfoodequipment\/pins\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCei5o9afXohrZxw6DvkF88Q"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/154498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=154498"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=154498"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italyfoodequipment.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=154498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}